【來自 Toby 的一封信】Lingumi 正式加入 Novakid ，攜手開啟更豐富的英語學習旅程！
October 21, 2024
過完農曆新年，元宵節一轉眼就到，也是結束農曆春節的最後一天。想到元宵節，就會想到燈籠和元宵，今天 Toby 老師要跟大家分享元宵節的英文主題，還有親子英語對話，讓家長跟孩子一起開口說英文！
英文單字時間：燈籠、元宵
燈籠的英文是 lantern，因為古時流傳下來家家戶戶在元宵節提燈籠的習俗，所以元宵節的英文是翻作 Lantern Festival 燈籠節了。
元宵/湯圓雖然做法不同，將內餡包入糯米糰裡/將內餡一層層裹上糯米粉，但是極為類似，可以互通，湯圓因為是在外國文化中不存在的物品，所以是專有名詞，英文採用音譯 tangyuan，如果向不熟悉湯圓的人解釋，可以用 rice-flour dumpling 糯米粉糰子來多做解釋。
實際可以怎麼使用燈籠、湯圓英文單字
👩🏻Where are the lanterns?｜燈籠在哪裡呢？
👶🏻 The lanterns are on the tree.｜燈籠在樹上
👩🏻 How many lanterns are there?｜有幾個燈籠呢？
👶🏻 There are two lanterns.｜有兩個燈籠
👩🏻👶🏻 Happy Lantern Festival!｜元宵節快樂！
元宵節的實用親子英語🏮
Lantern Festival is coming! Let’s eat some tangyuan.
元宵節要來了，一起吃湯圓吧！
What flavour do you want? Red beam, sesame or peanut?
你想要什麼口味的？ 紅豆、芝麻還是花生？
Let’s make some lanterns by ourselves.
我們來做一些燈籠吧。
如果你的孩子，還沒有體驗過 Lingumi 課程，今天就開始 7 天免費試用期，可隨時取消
探索更多部落格文章
探索更多部落格文章
Lingumi Ltd. is registered in England and Wales (Company No. 09864212 ) with a registered office address at 7 Bell Yard, London, United Kingdom, WC2A 2JR