Lingumi 英語故事時間 | Lunar New Year 農曆年

February 9, 2021

Written By
Dona

Lingumi 英語故事時間 | Lunar New Year 農曆年

February 9, 2021

撰寫者
Dona

Lingumi 英語故事時間 | Lunar New Year 農曆年

Lingumi 英語故事時間,適合親子英文一起閱讀,這次我們要講的故事與農曆年 Lunar New Year 有關。除了故事外,Toby 老師也會示範 新年快樂!吉祥話用英文怎麼說?


1) 新年快樂 

Happy Chinese New Year

Happy Lunar New Year 

2) 牛年行大運

Good luck in the year of the Ox 

Ox 是公牛,而 cow 是乳牛/母牛

牛英文 ox
牛英文 cow


3) 心想事成

May all your wishes come true

祝別人心想事成時,當然是希望不只一個願望成真,所以 wishes 願望是複數

英文單字時間:

Monster Nian 年獸

tentacle 觸角

ferocious 兇猛的

New Year's Eve 除夕夜

drive away 趕走

deafening 震耳欲聾的

firecracker 鞭炮

年獸的故事 Story of Monster Nian 開始囉!

從前,在海底住著一隻名叫年的怪獸,大家都叫牠年獸。兇猛年獸的頭上有著長長的觸角。每年的除夕夜,年獸都會出沒摧毀人們的房子、傷害大家😖

年獸的故事 兒童英文

除夕夜,Boo 正忙著關緊門窗避免年獸的侵襲時,有位智者出現了。「如果你今晚收留我的話,我可以教你如何趕走年獸」- 智者說。Boo 答應了

年獸的故事 英文

晚上,當年獸到 Boo 家門口時,迎接著牠的是震耳欲聾的鞭炮聲🧨。

年獸的故事 英文


年獸被鞭炮聲嚇到,又看到滿是紅色紙覆蓋的房子,年獸嚇得趕緊逃回海中。

年獸的故事 英文

村子們的大家很驚訝能趕走年獸,智者跟大家解釋,年獸非常害怕巨大的聲響,還有紅色。從此之後,每年除夕大家都會通宵,把房子裝飾成紅色,穿紅色的衣服,大聲地敲打鑼鼓,年獸再也沒出現過,漸漸地,紅色的裝飾變成過年的習俗。

同場加映:元宵節的實用親子英語🏮🏮

🏮Lantern Festival is coming. Let's eat some tangyuan.|元宵節要來了,一起吃湯圓吧!
🏮What flavour do you want? Sesame, peanut, or red bean?|你想要什麼口味?芝麻、花生或紅豆?
🏮Let's make some lanterns by ourselves!|我們來做一些燈籠吧!

更多 Lingumi 英語故事

Christmas 聖誕節

Halloween 萬聖節

Guess how much I love you 猜猜我有多愛你

Elephant Story

兒童英文故事

探索更多部落格文章

探索更多部落格文章

開啟您的學習旅程

立即註冊,免費與孩子一同試用5堂課程。

謝謝 您的資訊已送出 請收信或直接下載註冊後就可以上課囉
Oops! 好像那裡出錯了再試一次看看?
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.