美國腔vs英國腔哪個好？學英文發音比口音重要！

學英文還在要求「道地的口音嗎？」追求口音不如講究發音。

以前在台灣任教的時候，最常聽到家長問我們「請問學校的外師是哪裡人？」「外師的口音純正嗎？」在Lingumi 擔任小編後，也發現家長常常詢問「學了英式發音以後，學美語會不會混淆？」「這發音為什麼跟我們平常聽到的英文不一樣？」我想家長一定常為此話題煩惱，其實這樣的疑惑源自「口音」和「發音」概念的混淆。

早期台灣較常接觸美式英文，刻板印象美式英文才是「正統英文」，而近十年資訊豐富受電影、電視媒體的影響，開始崇尚英式英文的人口與日俱增，學英文也出現「英倫風」。

到底口音和發音的概念是什麼？口音是主觀的印象

口音（Accent）又稱腔調，在牛津字典上解釋為「由語言的發音顯示出一個人來自哪個國家、地區或社會階層。」口音只是個人特色、反映個人的地緣關係及給人的第一印象。

若平常只有聽過電視口音的非英文母語者，聽到不熟悉的英文腔調時，才會把其他人冠上「口音很重」的標籤，不是別人腔調太重，可能是你聽過的英文太少，客觀的觀點下，腔調沒有所謂的「好壞對錯」。學英文時選擇學習任何的口音都可以。

發音有標準可言不是主觀印象

口音沒有標準，發音有標準可言。發音（Pronunciation）是指語言或字詞發聲的方式，英文的發音標準是國際音標，是否能將音標上的組合聲音正確發出來，如何控制氣流、分辨長音短音、咬字是否清楚、口腔與舌頭位置的變化都是發音要點！

兩個人用英文溝通的時候有障礙，到底是「口音」還是「發音」出問題呢？

口音只是個人特色，發音卻是語言能力

在使用英文的時候發現語言隔閡，該如何分辨到底是「口音」還是「發音」出問題呢？

✔️當兩個人來自同一個區域，用英文溝通能不能聽得懂對方的意思取決於「發音」。

✔️當兩個人來自不同區域，說英文「口音」和「發音」各占一半的影響力：

口音：剛開始可能聽不懂，但一下子就習慣能順利溝通，這種狀況之下並不用在意。口音會受影響，但不影響學習者的英文能力。
發音：對方一直誤認你的意思或所說的單字，要依賴前後文猜測內容，這時候就要加強你的發音了！

🏆爸媽發音自我檢測時間，當你在說以下三組單字的時候能找出分別嗎？

學英文，該給孩子學英式還是美式口音呢？

除了口音、發音，語調也是一門學問

魔鬼藏在細節裡，說英文有代溝時，除了發音之外還有句子的語調（Intonation），語調上揚或下降是「相對高度」，語調代表語氣和含義不同，例如：英文說Sorry 時音調往上，代表的是他可能沒聽清楚你的意思，請你重複一遍或提供更多細節，如果Sorry音調往下，代表的是很抱歉。

這些學習經驗都是透過口說對話和時間的累積才能貫通，因此，Lingumi 用稍慢速真人發音，也常常鼓勵小朋友練習口語表達，讓領會英文的聲調更容易！

學英文到底要學美式還是英式？

我們建議零基礎的孩子英語啟蒙可以先從其中一種口音入門，當孩子能夠短句，就可以開始加入不同口音的學習資源，因為孩子的大腦可以很快切換和適應不同口音，所以家長可以放心！語言是溝通工具，即使美式英文和英式英文的用法、發音、拼字不同，習慣用語也不一樣，只要發音正確英語程度佳，無論你說英式或美式，所有英語人士都能明白你的意思。

💡要在美式和英式發音之間進行選擇，你可以思考兩個問題：
無論選擇學習哪種口音，都應該對這每個地區口音都有一定的了解。

哪一個對你更受用？
哪一個對你來說更悅耳、更容易模仿學習？

‍

🇺🇸美式口音和給人的感受：

目前美國約有24種口音，美國的標準通用口音稱 General American （簡稱GenAm），受過良好教育的美國人會有的口音，也是美國國家電視上最常聽到的口音。人們對美國腔通常持中立態度，認為美國腔是「🎧大多數人的口音」。

▻延伸閱讀：除了美國，其他口音都「不正統」？來破解五種傳統迷思！

‍

🇬🇧英式口音和給人的感受：

雖然英國人口比美國人少，但英國口音比美國口音更多元又複雜，部分地區還有當地方言，有時相距20公里的城市口音就南轅北轍。英國的標準通用口音稱 Received Pronunciation （簡稱RP），也被稱作BBC英語，也是Lingumi聽到的口音， RP只有大約5％的英國人使用，這些人多是王室貴族、上流社會人士、精英、電視影星、政治人物或英語老師。

由於RP是種高雅華麗的口音，因此人們將RP和高社會地位和高智商聯想在一起，來聽 🎧湯姆抖森念圓周率😂，如果你喜歡 RP口音，Lingumi 的 Toby 老師也是使用RP口音的英國人。

同場加映，其他英文母語地區特色口音

🎧 加拿大 🇨🇦 加拿大不同地區的口音。

🎧 澳洲 🇦🇺 國際巨星瑪格·羅比用迷人的口音解說澳洲俚語（⚠️俚語為輔導級！兒童不宜）

🎧 愛爾蘭 🇮🇪 愛爾蘭是獨立國家，他們說非常捲舌的愛爾蘭口音，聽了就知道～

‍

聽完以上的所有口音以後，是不是感覺自己環遊了世界一圈！Lingumi 陪爸媽和寶貝學英文，了解英式口音，讓自己更有國際觀！

‍

Lingumi 幼兒英語

於2015年由來自牛津大學的Toby和倫敦大學學院的電腦科學家Adit創立於英國倫敦，Toby and Adit堅信全世界的兒童都應該有良好的英語教育的機會，但市面上普遍的英語教育法並非是最有效或經濟實惠的，因此奠定了Lingumi的使命—讓全球5億學齡前兒童更有效、有趣並平價的方式來學習説英語。Lingumi 專提供為2-6歲初學英文的幼兒打造的英語學習APP，專注於提升孩子的英文口說能力。孩子能將透過和新同學和Toby老師與家長一起親子共學，您的孩子將能更有自信地說英文。我們擁有全台最大的親子英語育兒社群 提供在地化的中文支援，但讓家長又能享受到來自英國的學習資源與育兒方法。